Conductor (tradução)

Original

Florence + The Machine

Compositor: DANIEL DODD WILSON ( DAN WILSON ) / FLORENCE WELCH ( FLORENCE AND THE MACHINE )

Eu tentei controlar minha agitação
Com apenas um som
Tentei avivar o oceano
Ao escrever sobre ele
Tentei domar meu pesadelo
Linha por linha
Se eu escrever uma canção sobre você
Isso faria você ser minha?

O maestro rege em movimento lento
A orquestra segue tocando
De novo e de novo, o mesmo movimento
Este trabalho nunca acaba

A única coisa que é certa
É sua indecisão
Eu imagino que deva estar funcionando
Porque você me atingiu com tanta precisão
Agora as cordas estão se rompendo
Os dedos deles fluem com sangue
Mas eles continuam tocando
O ciclo nunca para

Quem está no controle?
Quem está interpretando quem?

Ela quer estar juntamente com eles
Regendo-os também
Ela sabe que a canção não vai salvá-la
Mas o que mais ela pode fazer?
Ela chora como um salgueiro
Ela está tocando para você
Ela é frágil e é feroz
Conforme a corrente flui

O maestro rege em movimento lento
A orquestra segue tocando
De novo e novamente, o mesmo movimento
Esta obra nunca concluída

Agora, aqui vem o crescendo
A música começa a intensificar
E agora está tão enlevado
Eu conheço esta parte tão bem
E então fica staccato
As notas foram voando
Mais alto e mais alto
Mas elas nunca alcançam o topo

Quem está no controle?
Quem está interpretando quem?

Quem está no controle?
Quem está interpretando quem?

Eu sou a orquestra
A maestrina também
Meu coração é uma sala de concertos
E eu o preenchi com você