Honey Like (tradução)

Ele está segurando minha mão
As abelhas estão zumbindo
Como mel, dançando
O suor do paraíso
Está pingando dele
Como mel
Aí vem a picada

Estou vivendo minha vida
Metade em um sonho
Como mel, dirigindo
O céu está caindo
Eu não posso deixá-los ver
Porque meu querido gosta

E as pessoas e lugares que passam por nós
Reflexos de uma vida que nunca existiu
Para você e para mim
E eu sei que você não acredita e nem eu
Mas esta noite você sabe que eu preciso
Tão doce e como mel

Então, feche os seus olhos
Estarei esperneando e gritando
Até o céu ficar claro
Feche os seus olhos
E o sangue vai derramar
Enquanto eu bebo você até secar

Então, feche os seus olhos
E é o suor do paraíso
Tão doce e como mel
Feche os seus olhos
Eu pensei que estava voando
Mas talvez eu esteja morrendo esta noite

E então, isso começa
As abelhas tem que picar
Como mel, sangrando
Mas eu não pude evitar deixar você entrar
Tão como mel

E as pessoas e lugares que passam por nós
Reflexos de uma vida que nunca existiu
Para você e para mim
E eu sei que você não acredita e nem eu
Mas esta noite você sabe que eu preciso
Tão doce e como mel

Então, feche os seus olhos
Estarei esperneando e gritando
Até o céu ficar claro
Feche os seus olhos
E o sangue vai derramar
Enquanto eu bebo você até secar

Então, feche os seus olhos
E é o suor do paraíso
Tão doce e como mel
Feche os seus olhos
Eu pensei que estava voando
Mas talvez eu esteja morrendo esta noite

É mais difícil deixá-lo do que dizer
Que não acredito em você
Embora você tenha me enviado correndo
Eu sempre mereci isso
Você está segurando minha mão
E de algum modo, eu entendo
Que há beleza por trás dessas coisas

Então, feche os seus olhos
Feche os seus olhos
Eu pensei que estava morrendo
Mas talvez eu esteja voando esta noite

Então, feche os seus olhos
Estarei esperneando e gritando
Até o céu ficar claro
Talvez eu esteja voando esta noite
Feche os seus olhos
Talvez eu esteja morrendo esta noite

Feche os seus olhos
E é o suor do paraíso
Tão doce e como mel
Talvez eu esteja morrendo esta noite
Feche os seus olhos
Talvez eu esteja morrendo esta noite

Honey Like (tradução)

Original

Florence + The Machine