Free (tradução)

Original

Florence + The Machine

Compositor: Jack Antonoff / Florence Welch

Às vezes me pergunto se devo ser medicada
Se eu me sentiria melhor apenas levemente sedada
Um sentimento vem tão rápido e não consigo controlá-lo
E estou em chamas, mas tentando não demonstrar

Enquanto isso me levanta, me derruba
Me levanta, me derruba
Me levanta, me derruba
Cem vezes por dia
Me levanta, me derruba
Me mastiga, me cospe
Me levanta, me derruba

Estou sempre fugindo de alguma coisa
Eu a empurro pra longe, mas ela continua voltando
E ser esperta nunca me levou muito longe
Porque está tudo na minha cabeça
E você é muito sensível, eles dizem
Eu disse, tudo bem, mas vamos discutir isso no hospital

Enquanto isso me levanta, me derruba
Me levanta, me derruba
Me levanta, me derruba
Cem vezes por dia
Me levanta, me derruba
Me mastiga, me cospe
Me levanta, me derruba

Mas eu escuto a música, eu sinto a batida
E por um momento, quando estou dançando, estou livre
Eu escuto a música, eu sinto a batida
E por um momento, quando estou dançando
Eu sou livre
Eu sou livre

É assim que as coisas são?
É assim que elas sempre foram?
Existir diante do sofrimento e da morte
E de alguma forma ainda continuar cantando?
Oh, como Cristo em uma cruz
Que morreu por nós, quem morreu pelo quê?
Oh, você não quer acabar com isso?
Mas não há mais nada que eu saiba fazer
A não ser abrir meus braços e dar tudo para você

Enquanto ouço a música, sinto a batida
E por um momento, quando estou dançando
Eu sou livre
Eu sou livre
Eu sou livre
Eu sou livre